Przejdź do treści

Najem i nieruchomości

Protokół zdawczo-odbiorczy lokalu

Protokół wydania albo zwrotu mieszkania – stan techniczny, wyposażenie i stany liczników. Podgląd za darmo, bez rejestracji i bez limitu.

Przejdź do przycisku „Złóż dokument”

Wypełnij wzór

Przewidywalnie i bez limitu: wypełnij pola, a Templio od razu złoży pismo z układem, klauzulami i wyliczeniami – bez konta i bez karty.

Czysty PDF: za darmo z kontem (po potwierdzeniu e-maila) albo 12,90 zł bez konta.

Miejscowość sporządzenia protokołu.

Data w formacie DD.MM.RRRR.

Czy protokół dotyczy wydania lokalu najemcy, czy jego zwrotu.

Dane wynajmującego: imię i nazwisko lub nazwa, adres.

Dane najemcy: imię i nazwisko lub nazwa, adres.

Adres lokalu, powierzchnia, liczba pomieszczeń oraz oznaczenie umowy najmu, której dotyczy protokół.

Obowiązek protokolarnego wydania lokalu i rola protokołu przy rozliczeniu.

Opis stanu technicznego pomieszczeń: ściany, podłogi, stolarka okienna i drzwiowa, instalacje, widoczne usterki i ślady zużycia.

Wykaz pomieszczeń i wyposażenia przekazywanego wraz z lokalem wraz z oceną stanu i stopnia zużycia.

Pomieszczenie / elementOpis i liczba sztukStan i stopień zużyciaUwagi

Stany liczników w dniu sporządzenia protokołu – media, numery liczników i odczyty, każdy w osobnym wierszu.

Przekazane klucze, piloty, karty dostępu oraz dokumenty (instrukcje, regulamin, informacja o wywozie odpadów) wraz z liczbą sztuk.

Uzgodnienia stron: co zostanie naprawione lub uzupełnione, w jakim terminie i na czyj koszt.

Zasady rozliczenia stanu lokalu i zużytego wyposażenia po zakończeniu najmu.

Potwierdzenie zgodności protokołu ze stanem faktycznym i podpisy stron.

Stan prawny na dzień 25.07.2026Ochrona praw lokatorów (najem): ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego oraz Kodeks cywilny (najem) – sprawdzone 2026-07-25 źródłoKalendarz obowiązków →

Sprawdzono ponad 3 miesiące temu – przed użyciem upewnij się, że przepisy się nie zmieniły.

To wzór dokumentu dotyczącego najmu – nie stanowi porady prawnej.rozwiń

To wzór dokumentu dotyczącego najmu – nie stanowi porady prawnej. Sprawdź, czy treść odpowiada Twojej sytuacji, a w razie wątpliwości skonsultuj się z prawnikiem. Stan prawny (ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego oraz Kodeks cywilny) zweryfikowano 25 lipca 2026 r. Protokół jest podstawą rozliczeń przy zwrocie lokalu (art. 6c ustawy) – im dokładniej opiszesz stan i zużycie, tym mniej sporów przy wyprowadzce. Dołącz zdjęcia i podpisz protokół w obecności obu stron.

Co zawiera ten wzór

Pola dokumentu „Protokół zdawczo-odbiorczy lokalu”, które uzupełniasz w formularzu.

  • Miejscowość
  • Data sporządzenia
  • Rodzaj protokołu
  • Wynajmujący
  • Najemca
  • Opis lokalu
  • Podstawa protokołu
  • Stan techniczny lokalu
  • Wyposażenie i stan zużycia
  • Stany liczników
  • Klucze i dokumenty
  • Uwagi i ustalenia stron
  • Rozliczenie przy zwrocie
  • Podpisy

O tym wzorze: Protokół zdawczo-odbiorczy lokalu

Protokół wydania albo zwrotu mieszkania. Rodzaj protokołu wybierasz z listy: wydanie lokalu najemcy na początku najmu albo zwrot lokalu wynajmującemu po jego zakończeniu. Potem wpisujesz dane stron, opis lokalu i jego stan techniczny.

Osobne pola obejmują wyposażenie i stopień zużycia, stany liczników, przekazane klucze i dokumenty oraz uwagi i ustalenia stron. Przy zwrocie dochodzi klauzula rozliczenia lokalu.

Im dokładniej opiszesz stan lokalu i zużycie, tym mniej sporów przy wyprowadzce. Dołącz zdjęcia i podpisz protokół w obecności obu stron.

Częste pytania

Do czego służy protokół zdawczo-odbiorczy mieszkania?

Przed wydaniem lokalu Najemcy strony sporządzają protokół, w którym określają stan techniczny i stopień zużycia znajdujących się w nim instalacji i urządzeń. Protokół stanowi podstawę rozliczeń przy zwrocie lokalu (art. 6c ustawy o ochronie praw lokatorów).

Co obejmuje rozliczenie lokalu przy zwrocie?

Po zakończeniu najmu i opróżnieniu lokalu Najemca jest obowiązany odnowić lokal i dokonać w nim obciążających go napraw, a także zwrócić Wynajmującemu równowartość zużytych elementów wyposażenia technicznego, które znajdowały się w lokalu w chwili wydania go Najemcy. Jeżeli Najemca w okresie najmu dokonał wymiany niektórych elementów tego wyposażenia, przysługuje mu zwrot kwoty odpowiadającej różnicy ich wartości między stanem istniejącym w dniu objęcia lokalu oraz w dniu jego opróżnienia (art. 6e ust. 1 ustawy o ochronie praw lokatorów). Najemca nie odpowiada za zużycie lokalu będące następstwem prawidłowego używania.

Co wpisać w protokole zdawczo-odbiorczym mieszkania?

Formularz prowadzi przez dane stron, opis lokalu, stan techniczny, wyposażenie i stopień jego zużycia, stany liczników, klucze i dokumenty oraz uwagi i ustalenia stron. Wpisz stan faktyczny i szczegółowo opisz uszkodzenia, jeśli są.

Czy protokół zwrotu lokalu wystarczy do rozliczenia kaucji?

Protokół jest podstawą rozliczeń przy zwrocie lokalu, ale zasady zwrotu kaucji są osobno uregulowane. Kaucja zabezpiecza pokrycie należności z tytułu najmu lokalu, przysługujących Wynajmującemu w dniu opróżnienia lokalu. Kaucja nie może przekraczać dwunastokrotności miesięcznego czynszu za dany lokal, obliczonego według stawki czynszu obowiązującej w dniu zawarcia umowy najmu (art. 6 ust. 1 ustawy o ochronie praw lokatorów). Kaucja podlega zwrotowi w ciągu miesiąca od dnia opróżnienia lokalu lub nabycia jego własności przez Najemcę, po potrąceniu należności Wynajmującego z tytułu najmu lokalu (art. 6 ust. 4 tej ustawy).

Czy ten wzór jest darmowy?

Tak, i bez limitu. Wypełnisz i podejrzysz dokument bez opłat i bez podawania karty. Pobranie pliku PDF lub Word oraz zapisanie dokumentu wymaga założenia darmowego konta i potwierdzenia adresu e-mail (przez Google dzieje się to od razu). Jeśli nie chcesz konta, czysty PDF kupisz osobno za 12,90 zł.

Czy to porada prawna?

Nie. To wzór dokumentu, który zawsze wymaga Twojej weryfikacji – nie zastępuje porady prawnej, podatkowej ani księgowej.

To nie ten dokument? Zgłoś potrzebę wzoru – czytamy każde zgłoszenie.